Performance pass

Measure, then the three cheapest wins.

For slow pages and jobs. No “use Redis” without a reason.

Public marketing description for a developer asset on CodeHub. Protected bodies are not exposed here when the asset is premium or private.